¡¡¡Feliz Año Nuevo!!!

Traductor gratis: Programa y traductores en línea

Este programa es gratuito y muy sencillo. Es capaz de traducir a más de 30 lenguas diferentes, incluyendo idiomas como el español, el catalán, el francés, el portugués, el inglés, árabe, turco, etc.

Con este programa se ahorran todos los pesados pasos de abrir el navegador, entrar al sitio de traducción, escribir la palabra, etc. Traductor gratis lo hace fácil: si se necesita saber el significado de una palabra basta con copiarla al portapapeles y después pulsar CTRL + ALT + T. De esta manera se obtiene el significado en español (o la lengua que uno quiera) automáticamente y de una forma mucho más rápida. Si no se desea utilizar los comandos, Traductor Gratis también funciona de la siguiente manera:

1. En la bandeja de sistema, hacer clic sobre el icono del programa. En caso de no encontrar el icono, ejecutar el programa desde el Menu Inicio. 
2. Escribir o pegar el texto a traducir.
3. Cliquear sobre el botón "Traducir" y en dos segundos aparece la traducción. 

Logicamente hay que tener en cuenta que se trata de un traductor y por lo tanto puede tener errores. No son 100% seguros, hay que considerar el contexto en el que se trabaja.

Se puede descargar desde acá: Portal Programas

Mas cambios en Facebook: incluirá videos con publicidad en las actualizaciones de noticias

Fuentes vinculadas al negocio de Internet revelaron que Facebook pondrá en marcha un sistema de videos publicitarios que se reproducirán automáticamente cada vez que un usuario acceda a su muro de noticias de la red social, tanto en su versión de escritorio como en sus aplicaciones para tabletas y teléfonos móviles.

La intención de Facebook es que las características del nuevo producto se encuentren definidas antes de abril de 2013, que es cuando se estima que se comenzarán a publicar los anuncios en video en las actualizaciones de noticias de los numerosos usuarios de la red social .

La evaluación de este nuevo sistema de publicidad ya habría permitido definir cuestiones relacionadas con la duración de los avisos, que no se extenderá por más de 15 segundos.

Otra característica en estudio se refiere a la posibilidad que los videos publicitarios en Facebook comiencen a reproducirse en forma automática, al menos en lo que se refiere a las imágenes, quedando pendiente resolver si también se aplicará el “autoplay” para el contenido de audio del anuncio.

La idea de que un usuario deba “soportar” un video publicitario cada vez que acceda al muro de noticias no parece ser del agrado de muchos que usan la red social, pero se estima que ese disgusto sólo será pasajero y que los millones de suscriptores de Facebook sabrán adaptarse al nuevo sistema de publicidad, como ya lo han hecho ante otros cambios de política introducidos por la red social.

Respecto de cómo será la visualización de los videos, uno de los rumores más fuertes se refiere a la posibilidad que los mismos aparezcan en las columnas laterales de la pantalla de la versión de escritorio.

Aún no han trascendido detalles respecto de cómo se presentarán estos anuncios en las pantallas de los teléfonos y tabletas.

Respecto de las aplicaciones móviles, también ha surgido la duda sobre la forma en que el mismo puede afectar a los diferentes paquetes de datos existentes en el mercado, ya que no resultaría atractivo para un usuario ver cómo su crédito se consume en la reproducción automática de videos no deseados.

Interredu buscador de recursos educativos

Interredu es un buscador de recursos educativos desarrollado en un colegio secundario.

Hoy lanzan la versión final del buscador con su propio robot de búsqueda que se encarga de extraer las páginas educativas. Cuenta con más de 7000 registros educativos y en constante aumento. Incluye aplicaciones interactivas y, aunque el diseño no sea magnífico, el contenido es muy interesante para los que buscan enlaces que puedan utilizarse dentro y fuera de las aulas, existiendo una sección que nos permite indicar nuestro portal para que sea incluido en su directorio.

Simple, sencillo y útil. Arriba dejé el enlace para que puedan visitar la página.

Facebook mejora la privacidad

Facebook preocupado por las quejas de sus usuarios en lo que hace a la privacidad, brinda nuevas herramientas para mejorarla.

La plataforma integró el concepto de "controles en contexto", es decir, ubicar funcionalidades en lugares prácticos y cómodos  para los usuarios y agregó un botón  en la barra superior, al costado del nombre del usuario, para ver información de privacidad.

El usuario de esa forma no necesita ir hasta el menú de privacidad para ver o modificar quién ve sus publicaciones, quién puede contactarlos y cómo hacer "para que dejen de molestarlo". Además, se puede ir al Centro de Ayuda de Facebook para más información.

En materia de aplicaciones, la red social optó por separar en dos pantallas las consultas de las aplicaciones acerca de postear el nombre del usuario y de acceder a su información, que antes estaban integrada en una sola.

Facebook también incluirá nuevas notificaciones para explicar determinadas acciones que el usuario realiza en materia de privacidad, por ejemplo, que el contenido borrado de la biografía se ve en el feed de noticias.

La red social también mejoró la bitácora de actividades para ubicar de forma más rápida en qué fotos se aparece etiquetado o en qué comentarios se es mencionado. Desde el log de actividad también se incluyó una herramienta para pedir el "desetiquetado" en imágenes publicadas.

Bibliografía Consultada:

Infobae

Cómo ver las fotos de Instagram en Twitter

Instagram destapó la creciente pelea entre Facebook y Twitter al anunciar que no se podrán ver más las fotos de los usuarios sin moverse de la red de microblogging.

Una extensión para Google Chrome saltea la prohibición de la empresa de Facebook acerca de no permitir la visualización de imágenes en Twitter.

Dicha extensión, que se debe descargar, se llama InstaTwitt y sólo funciona en la versión de Chrome para computadoras.

Twitter, por su parte, tiene lista su respuesta a la acción de Instagram: planea lanzar sus propios filtros para imágenes, lo que permitirá a los usuarios de Twitter retocar sus fotos y subirlas de manera sencilla.

Bibliografía Consultada:

Infobae

Yahoo renueva su correo

La empresa tras escuchar el pedido de los usuarios, destacó que habrá "menos distracciones" y facilidad y rapidez a la hora del login, mejoras que estarán disponibles en las distintas plataformas: Android, iOS, Windows 8 y también en la web, a donde llegarán en los próximos días.

La clave para el nuevo diseño del correo electrónico es la velocidad para que los usuarios puedan llegar a sus emails "más rápido que nunca" de forma intuitiva y fácil.

Además, Yahoo! estaría preparando una renovación de su página, que, al igual que su correo electrónico, tendría una apariencia más despejada y clara, que incluiría grandes fotos y recuadros al estilo de la plataforma de Windows 8.

Pocket

Pocket es una aplicación, que permite agrupar en un único lugar los enlaces que no tenemos tiempo de leer en el momento y guardamos para más tarde. En esta nueva app es necesario el registro gratuito, lo que aprovecha para sincronizar los diferentes equipos, es decir navegar por la web, marcar una página y luego en la PC de casa verla mas detenidamente, o bien podemos hacer la función contraria, algo que vemos en el trabajo lo marcamos, y en el móvil o en casa podemos volverlo a ver. No es necesario disponer de Internet para ver el artículo marcado, aunque es muy recomendable si el artículo tiene links que queremos visitar.

Se pueden usar Tags para archivar los artículos que más nos gusten.

La aplicación permite guardar artículos, videos y fotos. Tiene la opción de filtrar por tipo de contenido.

La visualización del texto es excelente porque se asemeja a la visualización en papel, aunque también está la opción de visualizar como en el formato original.

Pocket funciona con todas las aplicaciones compatibles hasta el momento con Read it Later, a la cual reemplaza y se mejora con una interfaz sencilla y amigable, ya que comparten la misma API.

Buscador Google con nuevas tecnologías

En el día de hoy, el gigante de la web presenta en Argentina el Knowledge Graph, una herramienta del buscador con la que pretende ofrecerles a los usuarios mejores resultados y más información, permitiéndoles encontrar respuestas incluso para preguntas que todavía no estaban realizando. 

Knowledge Graph recolecta, comprende y relaciona información de cientos de millones de personas, lugares y cosas y las presenta al usuario en forma de paneles ubicados junto a los resultados tradicionales de búsqueda.
Por ejemplo, si una persona busca a Jorge Luis Borges, los paneles reflejarán información básica del escritor argentino, como su fecha de nacimiento, premios recibidos, etc; junto con trabajos más importantes y escritores relacionados que fueron buscados por otras personas. Y al hacer click sobre esos resultados, Google mostrará un una galería de imágenes con los ítems relacionados en la parte superior de la página y su panel de información correspondiente al seleccionarlos.

La tecnología de Knowledge Graph también le permite al buscador responder preguntas básicas sobre esas personas u objetos del mundo real.

Knowledge Graph fue lanzado en inglés a mediados de año. A partir de hoy, los paneles de información también estarán disponibles en español, francés, alemán, portugués, ruso e italiano.

Bibliografía Consultada:

Clarin

Prezi - Presentaciones OnLine

Prezi es una página de Internet que permite realizar presentaciones, muy parecidas a Power Point de Microsoft, pero online.

Son muy dinámicas e interactivas y por lo tanto especiales en educación.

Debemos registrarnos y luego se puede trabajar. Es libre y gratuito aunque también se puede pagar y obtener más megas de almacenamiento.

Para comenzar a crear una nueva presentación debemos hacer clic en New Prezi. Colocamos un título y de manera opcional una descripción. Volvemos a hacer clic en New Prezi.

Aparte del panel de trabajo en el centro, podemos observar arriba a la izquierda (11) las herramientas de edición, en la parte superior (12) un botón para guardar (la presentación se guarda automáticamente cada cierto tiempo por lo que no nos tenemos que preocupar de eso), los dos botones (flechas) para deshacer un cambio o rehacerlo, y el botón Exit para salir de la edición de esa presentación y volver a la pantalla de inicio de nuestra cuenta en Prezi. Por último a la derecha (13) aparecerán las herramientas de zoom. Si ya tenemos hecha todo o parte de la presentación, nos puede ser útil el botón con el icono de la casa para tener un zoom adecuado.

Para escribir un texto en la presentación, bastará hacer clic con el mouse en cualquier parte "vacía" de la pantalla y teclear. Aparecerá el cuadro mostrado a continuación, en el que podemos justificar el texto (izquierda, centrado o derecha) (15), moverlo haciendo clic (14) y arrastrando el ratón, ampliar o disminuir el área en la que se mostrará el texto haciendo clic (16) y arrastrando el ratón o cambiar el formato del texto (17) entre alguno de los tres modos disponibles. Al terminar pulsamos OK o hacemos clic fuera de la ventana de texto.También podemos aumentar o disminuir el zoom, rotar el área de trabajo y moverla haciendo clic en cualquier parte y arrastrando el mouse.

Herramientas de Edicción:

OpenLibra. Biblioteca libre, gratuita y legal

OpenLibra es un proyecto que tiene como objetivo reunir y clasificar libros y textos de acceso libre y gratuito como en una biblioteca, pero de forma online. Fue creado por Carlos Benítez y su empresa EtnasSoft.
En este sitio, vamos a encontrar cientos de obras de distintos autores, todas ellas creadas bajo licencias que permiten su descarga, lectura y distribución de forma completamente legal. Los documentos están en formato PDF y pueden leerse en línea o descargarse. El idioma que predomina es el castellano, aunque también hay muchos textos en inglés.
Los libros están clasificados en distintas categorías. Como la mayoría están vinculados a la informática, encontraremos subcategorías de esta ciencia como categorías principales. Algunas de ellas son: programación, desarrollo web, bases de datos, metodologías ágiles, redes y administración de sistemas, software general, software libre, SEO y SEM. Hay también libros de otros temas.
Pero no todos son libros. Hay lugar para los cómics y las revistas también en OpenLibra. De los primeros, no hay muchos aún, pero de magazines semanales y mensuales, sí. En la categoría Revistas, se despliegan una gran cantidad de publicaciones gratuitas. Muchas de estas circulan por internet únicamente, no tienen versiones impresas. Aquí, nuevamente, la mayoría está dedicada a la informática, al igual que los libros.
Como toda buena biblioteca, OpenLibra dispone de un buscador, para encontrar los documentos por título, autor, categoría y etiquetas. Presenta también un servicio RSS, a través del cual se pueden recibir las novedades si disponemos de algún servicio de lector de este formato, como por ejemplo Google Reader.
Hay un sistema de calificación de documentos en el que los usuarios pueden ponerle un puntaje a los textos según les hayan parecido buenos o malos. También hay un sistema de comentarios donde cada uno puede añadir una crítica o reseña. Todo esto beneficia a la comunidad.

Bibliografía Consultada:

Mentes Liberadas

Facebook y otra vez la polémica por la privacidad

 

Dos grupos defensores de la privacidad instaron a Facebook a retirar los cambios propuestos a los términos de su servicio que le permitirían a la compañía compartir datos de los usuarios con Instagram, la aplicación de fotografías que compró recientemente, eliminar el sistema de votación del usuario y relajar las restricciones dentro de la red social.
Los cambios que Facebook hizo públicos aumentan las amenazas para la privacidad de los usuarios y violan los compromisos previos de la compañía con sus casi 1.000 millones de miembros.
Al compartir información con Instagram, Facebook podría combinar perfiles de los usuarios y poner fin a su práctica de mantener la información del usuario separada en los dos servicios.
Pero ese mismo plan podría abrir el camino a Facebook para emplear los datos de sus usuarios para ofrecer publicidad fuera de la red social, algo que lograría mejorar las ventas de avisos de la empresa.
En abril, la red social llegó a un acuerdo con la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos sobre unas acusaciones relativas a la privacidad de que había engañado a los consumidores y les obligaba a compartir más información personal de la prevista.
Según el acuerdo, Facebook necesita el consentimiento del usuario para determinados cambios en su configuración de privacidad y está sujeta a 20 años de auditorías independientes.
Facebook, Google y otras compañías de internet se han enfrentado a un escrutinio y aplicación de las regulaciones de privacidad creciente, en un momento en que los consumidores les confían cada vez más información sobre sus vidas personales.
Facebook también dijo la semana pasada que quería eliminar un instrumento para controlar quien puede contactar a los usuarios en el sistema de correo electrónico de la red social. La compañía dijo que planeaba sustituir el "Quién puede enviarte mensajes de Facebook" con nuevos filtros para gestionar los mensajes entrantes.
Es probable que ese cambio aumente la cantidad de mensajes "basura" que reciben los usuarios, advirtieron grupos de privacidad.

Bibliografía Consultada:

Infobae

Correo Gmail permite archivos adjuntos de hasta 10GB

 

La idea de Google es utilizar ahora las capacidades de Google Drive, permitiendo al usuario insertar archivos desde ese servicio directamente a un correo sin salir de Gmail.
Google Drive permite alojar de manera gratuita hasta 5GB de información, por lo que la mayoría de los usuarios no aprovecharán en un 100% esta posibilidad.
Más allá de ello, que Gmail permita compartir archivos de un tamaño superior es un buen avance ya que les evitará a los usuarios acudir a servicios externos que también ofrecen links para la descarga o visualización de documentos.
Esta nueva capacidad de Gmail se pondrá en marcha de manera paulatina, comenzando desde hoy. Para poder apreciarla será necesario configurar la cuenta para que se visualice la nueva experiencia de redacción de correos, puesta en marcha hace unas semanas atrás. Una vez hecho eso y luego de que Google ofrezca a todos el servicio, sólo es necesario hacer click en el ícono de Drive que aparece al redactar un nuevo correo.

Bibliografía Consultada:
Infobae

Firefox agrega el Messenger de Facebook

La llegada de Facebook Messenger a Firefox permite a los usuarios enterarse de lo que sucede en la red social mientras navegan por otros sitios.
Facebook Messenger se presenta en Firefox de la misma manera que en la red social, es decir, en el sector derecho de la pantalla. Y también permite desconectarse en cualquier momento.

Se requiere la última versión del navegador: Firefox 17

Bibliografía Consultada:
Infobae

Freepik buscador de imágenes libres

Freepik es un motor de búsqueda que ayuda a los diseñadores gráficos y de web, como a alumnos y profesores,  a localizar fotos de alta calidad, imágenes vectoriales, ilustraciones y archivos PSD para sus proyectos creativos y aúlicos.

Busca y localiza contenidos gráficos libres en Internet y muestra los resultados en una disposición adecuada para facilitar el acceso. Freepik hace más fácil que pueda encontrar los archivos que necesitas sin buscar manualmente en decenas de sitios web.

Los robots de Freepik visitan cientos de páginas web en busca de recursos gráficos, leen el contenido de estos sitios y, si lo considera oportuno, los trata con un algoritmo que determina el valor del contenido y clasifica los resultados según criterios de calidad y pertinencia. Tiene como objetivo el convertirse en una de las fuentes gráficas más importante, relacionada con el contenido libre, y una herramienta esencial para los diseñadores. Una vez que el usuario encuentra los archivos que necesita, se le redirige a los sitios de alojamiento de los archivos originales.
Tiene un menú de vectores, fotos y PSD más descargados que, al ingresar están divididas en categorías. También posee un blog en la misma página.

Dejo el link para visitarlo: Freepik.es

Bibliografía Comsultada:

GenvetaDev

Twitter con cambios

Twitter presentó una nueva función que permite enviar tuits por correo electrónico desde twitter.com a quienes no forman parte de la red social de los 140 caracteres, por ejemplo a los padres, amigos, compañeros que aún no están en Twitter.

La nueva función hizo su debut mientras Twitter lanzaba aplicaciones mejoradas para usar el servicio en iPhones o smartphones equipados con el sistema operativo Android de Google, y estará disponible en las próximas semanas.

También informó que está trabajando en el desarrollo de una aplicación especial para Windows 8 que será lanzada en las próximas semanas.

Actualmente, Twitter tiene aplicaciones para la web, Android, iOS, Blackberry, Mac y Windows Phone.
El flamante anuncio forma parte de los esfuerzos de la empresa para mantener la experiencia de los usuarios en las distintas plataformas. 

Bibliografía Consultada:

Clarin

Nitro Reader para la educación

Hace un tiempo les hablaba de las ventajas de un software libre que permitía crear, editar y leer archivos PDF: Foxit Reader, que además tiene una versión portable.

Hoy veremos las ventajas de otro software gratuito: Nitro Reader

1. Crea un archivo PDF escogiendo entre tres tamaños

Normalmente al terminar de producir un trabajo, conviertes el documento a formato PDF usando la función “Guardar como PDF” desde el mismo menú de la aplicación en que ha sido creado, lo que resulta muy práctico.

Pero Nitro te ofrece mayor velocidad, llegando a ser hasta 4 veces más rápido que otros lectores. Además, lo realmente interesante es que te permite un mayor control en su creación. Puedes producir archivos, que son un 70 por ciento más pequeños al tener la posibilidad de escoger entre tres perfiles de creación predefinidos: Apto para la web’ (fichero ligero), ‘Apto para oficina’ (fichero mediano) o ‘Apto para impresión’ (fichero grande de alta calidad).

Estas opciones son muy útiles para que aproveches de forma eficiente el espacio en disco de tu PC o el espacio en la nube que utilizas en servicios como Dropbox o Evernote. No todos los PDFs requieren de calidad de impresión sino que pueden guardarse en baja calidad para simplemente su consulta.

Para convertir un documento (Microsoft Office, WordPerfect, HTML, texto e imágenes) a PDF en Nitro, simplemente arrastra el archivo del documento dentro del icono de Nitro Reader en tu escritorio. Otra opción es abrir Nitro Reader y pulsando “Crear de Archivo” situado en la barra principal, selecciona el documento que quieres convertir y las opciones de creación que te ofrece.

Adicionalmente presenta otras opciones como escoger su orientación horizontal o vertical, el tamaño de la página, comprimir imágenes, convertir el color de las mismas y protección con contraseña.

2. Extrae cualquier texto o imagen de un PDF

Si deseas reutilizar o traducir un texto que encuentras en un archivo PDF y no dispones del documento original en que se creó, convierte el documento PDF a formato de texto sencillo, pudiendo mantener los encabezados y pies de página y especificar el ancho de la línea para su fácil lectura y recomposición.

Adicionalmente Nitro te permite guardar todas las imágenes contenidas dentro de un documento PDF como archivos independientes de forma muy rápida. Gracias a su extraccion inteligente es capaz de elegir el formato más adecuado para cada imagen (bmp, jpg, png y tif) o puedes escoger el tipo tú mismo.

Diseño de botones para blogs y páginas web

Da Button Factory es un servicio gratuito y online que, sin registrarse, permite crear botones personalizados para blogs y páginas web. 

Es muy sencillo para trabajar y no se necesitan conocimientos de HTML ni de ningún programa de diseño.

Solo hay que escribir el texto deseado. Se pueden utilizar distintos tipos de fuente, tamaño, color, negrita, cursiva, editar el botón con o sin sombra, con bordes redondeados, etc. Cuando terminamos de crear el botón, nos permite descargarlo en formato PNG, GIF, JPEG, ICO o copiar el código CSS para insertarlo en nuestro sitio.

Ejemplo:

En la misma página hay un blog con ejemplos y más información. Espero que sea útil.

Freemake Video Converter y algo más

A veces es un problema convertir videos para poder verlos en la computadora, el celular, la tablet, etc.

Freemake Video Converter es un convertidor de vídeo gratuito, que puede importar la mayoría de vídeos, audio y formatos de imagen y dar salida a AVI, MP4, WMV, Matroska, SWF, 3GP, DVD, Blu-ray, MP3. El programa además prepara vídeos en diferentes dispositivos multimedia como por ejemplo iPod, iPhone, iPad, Xbox, Sony PlayStation, BlackBerry, Android dispositivos móviles entre otros. Es capaz de realizar grabación de DVD, fotografías y audio dentro del DVD. Soporta más de 200 formatos.

Permite convertir videos gratis desde sitios web como Youtube, Facebook, Vimeo, etc. Graba videos Blu-ray.

Además permite realizar tareas simple de edición de vídeo, por ejemplo cortar, rotar, mover de una sola vez y combinar múltiples vídeos en único archivo. Se puede crear diapositivas de imagen con música de fondo,los usuarios tienen permitido subir aquellas creaciones a YouTube. También insertar subtítulos al video.

Programa muy útil y con una interfaz muy simple para trabajar. Dejo el link para visitar la página.

Artcyclopedia

La misión de Artcyclopedia es convertirse en la guía de museos de calidad más efectiva de Internet. Arcyclopedia ha compilado un extenso índice de cada artista representado en cientos de sitios web de museos, archivos de imágenes y otros recursos en línea. A Enero de 2006 Artcyclopedia tenía indexados mças de 2,300 sitios web sobre arte y ofrece más de 95,000 links a a proximadamente 180,000 obras de arte hechas por 8,200 artistas consagrados. El buscador de Arcyclopedia es en la actualidad la manera más rápida de buscar información sobre artistas plásticos en la web. 

Arcyclopedia sólo provee referencias a sitios en la red donde se puede ver en línea los trabajos de artistas. La gran mayoría de los artistas plásticos en la base de datos de Arcyclopedia se especializan en pintura y escultura. También se incluyen otros medios artísticos como:

fotografía
artes decorativas
vídeo, arte digital y web
arquitectura 

Está en inglés ya que el país de origen es Canadá. La página se puede traducir. Acá dejo el link a Artcyclopedia para que la visiten.